The MIMARU Travel Guide

Crafted by MIMARU’s International Ambassadors

Kyoto

Things to Do

靜賞舊運河畔櫻花の伏見十石舟

Jun 1.2020

京都的四月,市中的賞櫻景點向來人潮洶湧,倒是伏見運河畔,或許是因為周邊觀光地較少,人也就跟著少了些,比起熱門賞櫻處我其實更推薦這裡。
上船體會伏見的水岸風光,懶得買票的人在河岸邊漫步也是心曠神怡,很適合想沾染春天氣息的任何人。

伏見景點,不只是稻荷大社。
京都伏見地區,除了赫赫有名地伏見稻荷之外,時常被旅人所忽略。
伏見可謂依水而生,良好的水質非常適合釀造日本清酒,許多名酒造座落此地,月桂冠算是其中最具有代表性的伏見酒造。
此外,現時看來恬靜的伏見,在紛亂幕末時代佔有重要地位,擁有四通八達的水路,十石舟及三十石船便是當時主要的水路運輸工具。
便捷的水路加上與京都市中鄰近的地理位置,許多重要的歷史人物皆在伏見留下了足跡,其中又以幕末風雲兒的坂本龍馬最為有名,當年龍馬遇刺的寺田屋至今仍在,打鬥的刀痕猶存,任誰都能感受到當年的時代動亂。

上船與否皆有風情
對比今年全球疫情不安,千年古都當然逃不過相同的命運。
現在的京都即便是花季也顯得冷清,許多櫻花相關的活動中止大家也儘可能減少外出。
我則是趁著休假日,特別騎車去了一趟伏見中書島站附近想重溫伏見乘船場附近的櫻花之美。

幕末時的水路隨著鐵道普及自然是沒落了,轉型成參觀運河風光的觀光遊覽船,每到花季往往一票難求。
順著流水,欣賞垂柳與櫻花相互交錯的美景,體驗舊時代的運河風光,令人沈迷其中。
今年則是因為疫情的關係開船日無限延期十分遺憾。

不過就算不上船其實漫步在川邊細細品味其景,也是有過之而無不及。從橋上俯瞰的風景,青天白雲襯托著粉色的吉野櫻,舊式的小船則是增添了古樸之趣,與其它京都的賞櫻熱門地比起來,這裡可以說是清幽許多。
如果來的時間再晚一點,櫻花開始紛落的話就能見到水面飄滿花瓣,有如竹筏一般隨著河飄動,因此被日本人稱為花筏實為夢幻。

再等一次春暖花開
疫情之難,連平常飛行時間僅需三個小時左右的故土台灣都顯得遙遠。
而MIMARU作為迎接世界各地的飯店,自然也是首當其衝,許多預定要來的客人們皆因疫情取消,不少人在信中寫道很期待疫情結束後能再見,十足溫暖。
相信明年春暖花開之際疫情已成過往,我們能在繁忙的花季中繼續服務大家。祝福所有人能平安度過。

NPO法人伏見觀光協會(每年皆會更新開船日及時刻表、票價等資訊。)

Web site URL
https://kyoto-fushimi.or.jp/

APARTMENT HOTEL MIMARU

Open hours
24hours
Web site URL
mimaruhotels.com

written by

WEI

FROM
Taiwan
HOTEL
KAWARAMACHI
GOJO